Quando se preparava para embarcar num avião para Moscovo, onde ia participar numa conferência, Scott Ritter foi interpelado por três agentes do Departamento do Estado que o impediram de viajar e lhe retiraram o passaporte. Ritter não foi acusado de qualquer crime, não foi informado sobre as razões que levaram ao confisco do seu passaporte e foi deixado em liberdade. Isto pode parecer um acontecimento insignificante, mas a verdade é que o acto das 'autoridades' americanas viola a constituição da federação de tantas maneiras que nem mesmo o Juiz Napolitano as consegue resumir num parágrafo só.
República das bananas.