Isto diziam eles tentando-o, para terem de que o acusar. Mas Jesus, inclinando-se, escrevia na terra com o dedo.
Visto que continuavam a interrogá-lo, ele levantou-se e disse-lhes: "Se algum de vós estiver sem pecado, seja o primeiro a atirar a pedra".
João 8:6-7
Enquanto era ameaçada a puta,
por plebeus e fariseus na luta
voraz da multidão,
O que é que Jesus escrevia no chão?
Que diálogo, que disputa;
que parábola ou oração,
desenhava na terra bruta
o promotor da redenção?
Ali de cócoras, perante a turba,
como quem não se perturba
com as pragas do Sião
O que é que Jesus escrevia no chão?
Que acórdão, que promessa,
que apelo ou maldição,
deixava na poeira densa
o herdeiro da criação?
Sem temer pedras e insultos
que os judeus estultos
tinham na mão
O que é que Jesus escrevia no chão?
Antes de acusar tais juízes
de pecado no coração,
e de infligir nos infelizes
o castigo da razão;
(enquanto destratavam a meretriz
o evangelista não quis
revelar a redacção)
Mas o que é que Jesus escrevia no chão?