O clima global está como o clima em Portugal: complicado. Neste episódio do Nocturnos dissecamos essa complicação, com foco no que está acontecer no estado do Minesotta, que, para todos os efeitos, se pode classificar como uma situação de guerra civil. Mas a periclitante condição da economia global e a belicosa política externa do regime Trump também vêm à conversa do caos que está instalado neste nosso mundo.