Elon Musk pode sonhar. O resto da malta deve acordar para a realidade.

Antes de acreditares parvamente nas promessas delirantes de colonização de Marte com que Elon Musk gosta de entreter a audiência do Twitter, se calhar o melhor é saberes qualquer coisa mais realista sobre o assunto.

Num hilariante exercício de ironia, Sabine Hossenfelder explica como é fácil e simples terra-transformar o planeta vermelho, de forma a torná-lo habitável pelo animal humano. Fácil e simples, sim, se fores Deus Nosso Senhor. Caso contrário, o melhor é tomares os sonhos de Musk por aquilo que eles são: bem sucedidos esforços de marketing para valorizar as acções da Space-X.