Proust Vs. Joyce

Num jantar em Paris, os dois imortais que em comum só deviam ter a posteridade, trocam uma breve conversa que consiste principalmente na palavra não. Não, nunca fui. Não, nunca ouvi falar. Não, não conheço.